General conditions of use
1. Premessa
Benvenuto sul sito www.piazzasempione.com, negozio on-line ufficiale di Sinv Spa (di seguito il “Sito”). Il Sito è gestito e manutenuto da Triboo Digitale S.r.l. con sede legale in Viale Sarca, 336 – 20126 Milano, Italia, codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 02912880966 (di seguito “TD”).
L’accesso e l’uso del Sito sono regolati dalle presenti Condizioni Generali d’Uso (di seguito le “Condizioni Generali”). L’accesso e l’uso del Sito, così come l’acquisto dei prodotti, presuppongono la lettura, la conoscenza e l’accettazione delle presenti Condizioni Generali nonché delle condizioni generali di vendita.
Qualora non dovessi concordare, in tutto o in parte, con le Condizioni Generali del Sito, ti preghiamo di non usare il nostro sito web.
Chiunque acceda ed utilizzi il Sito, implicitamente dichiara di non utilizzare il Sito per scopi illeciti o comunque contrari alle vigenti norme di legge.
TD potrà modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, le presenti Condizioni Generali. Le modifiche e gli aggiornamenti delle Condizioni Generali saranno notificati agli utenti nella Homepage del Sito non appena adottati e saranno vincolanti non appena pubblicati sul Sito in questa stessa sezione.
Qualora una clausola delle presenti Condizioni Generali d’Uso sia giudicata illecita, nulla o per qualsiasi motivo inefficace, la sua invalidità o inefficacia non inficerà la validità o efficacia delle restanti disposizioni.
2. Contenuto del Sito
L’accesso e l’uso del Sito, compresa la visualizzazione delle pagine web, la comunicazione con TD, la possibilità di scaricare informazioni sui prodotti e l’acquisto degli stessi sul sito web, costituiscono attività condotte dai nostri utenti esclusivamente per finalità personali estranee a qualsiasi attività commerciale, imprenditoriale e professionale.
Il Sito contiene collegamenti ipertestuali (di seguito i “links”) ad altri siti web che non hanno nessun collegamento con il Sito stesso. TD non controlla né compie operazioni di monitoraggio di tali siti web e dei loro contenuti. TD non potrà essere ritenuto responsabile dei contenuti di questi siti e delle regole da questi adottate anche con riguardo alla tua privacy e al trattamento dei tuoi dati personali durante le tue operazioni di navigazione. Pertanto, segnaliamo di prestare attenzione allorquando si esegue un collegamento a questi siti web tramite i links presenti sul Sito e di leggere attentamente le rispettive condizioni d’uso e regolamenti sulla privacy. Invero, queste Condizioni Generali d’Uso e la Privacy Policy non si applicano ai siti web gestiti da altri soggetti differenti da TD. Il Sito fornisce links ad altri siti web unicamente per facilitare i propri utenti nella ricerca e nella navigazione e per agevolare il collegamento ipertestuale su Internet verso altri siti web. L’attivazione dei links non comporta nessuna raccomandazione o segnalazione di TD per l’accesso e la navigazione in questi siti web, né alcuna garanzia circa i loro contenuti, i servizi o beni da questi forniti e venduti agli utenti Internet.
3. Limitazione di responsabilità
Accedendo al Sito sarai l’unico ed il solo responsabile per l’uso dello stesso e dei suoi contenuti. TD, infatti, non potrà essere considerata responsabile dell’uso non conforme alle norme di legge vigenti del Sito e dei suoi contenuti da parte di ciascuno dei propri utenti, salva la responsabilità di TD per dolo e colpa grave. In particolare, sarai l’unico ed il solo responsabile per la comunicazione di informazioni e di dati non corretti, falsi o relativi a terzi soggetti, senza che questi abbiano espresso il loro consenso, nonché in considerazione di un uso non corretto degli stessi.
Infine, poiché ogni materiale sarà scaricato o ottenuto attraverso l’uso del servizio a scelta e a rischio dell’utente, ogni responsabilità per eventuali danni a sistemi di computer o perdite di dati risultanti dalle operazioni di scarico ricade sull’utente e non potrà essere imputata a TD. TD declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dall’inaccessibilità ai servizi presenti sul Sito o da eventuali danni causati da virus, file danneggiati, errori, omissioni, interruzioni del servizio, cancellazioni dei contenuti, problemi connessi alla rete, ai provider o a collegamenti telefonici e/o telematici, ad accessi non autorizzati, ad alterazioni di dati, al mancato e/o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche dell’utente stesso.
L’utente è responsabile della custodia e del corretto utilizzo delle proprie informazioni personali, ivi comprese le credenziali che consentono di accedere ai servizi riservati, nonché di ogni conseguenza dannosa o pregiudizio che dovesse derivare a carico di TD ovvero di terzi a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione di tali informazioni.
4. Privacy Policy
Ti ricordiamo di leggere attentamente la Privacy Policy – al fine di comprendere come il Sito raccoglie ed utilizza i tuoi dati personali e per quali finalità – che si applica anche nel caso in cui l’utente acceda al Sito, ed utilizzi i relativi servizi, ma non acquisti alcun prodotto.
5. Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti, in qualsiasi formato, pubblicati sul Sito, compresi le pagine web, la grafica, i colori, gli schemi, gli strumenti, i caratteri ed il design del sito web, i diagrammi, il layouts, i metodi, i processi, le funzioni ed il software che fanno parte del Sito, sono protetti dal diritto d’autore e da ogni altro diritto di proprietà intellettuale di Sinv Spa e di TD e degli altri titolari dei diritti. È vietata la riproduzione, in tutto o in parte, in qualsiasi forma, del Sito e dei suoi contenuti, senza il consenso espresso in forma scritta di Sinv Spa e di TD. Sinv Spa e TD hanno il diritto esclusivo di autorizzare o vietare la riproduzione diretta o indiretta, temporanea o permanente, in qualunque modo o forma, in tutto o in parte, del Sito e dei suoi contenuti. Con riguardo all’uso del Sito, sei autorizzato unicamente a:
(i) visualizzare il sito web ed i suoi contenuti;
(ii) compiere tutti quegli altri atti di riproduzione temporanei, privi di rilievo economico proprio, che sono considerati transitori o accessori, parte integrante ed essenziale della stessa visualizzazione del sito e dei suoi contenuti;
(iii) tutte le altre operazioni di navigazione sul sito web che siano eseguite solo per un uso legittimo del medesimo e dei suoi contenuti.
Qualsiasi ulteriore atto di riproduzione dovrà essere, di volta in volta, autorizzato da Sinv Spa e TD o, all’occorrenza, dagli autori delle singole opere contenute nel sito web. Tali operazioni di riproduzione dovranno essere comunque eseguite per scopi leciti e nel rispetto del diritto d’autore e degli altri diritti di proprietà intellettuale di Sinv Spa e di TD e degli autori delle singole opere contenute nel sito web. Gli autori di singole opere pubblicate sul Sito hanno, in qualsiasi momento, il diritto di rivendicare la paternità delle proprie opere e di opporsi a qualsiasi deformazione, mutilazione od altra modificazione delle opere stesse compreso ogni atto a danno arrecato alle opere, che sia di pregiudizio al loro onore o alla loro reputazione. Ti impegni a rispettare il diritto d’autore degli artisti che hanno scelto di pubblicare le loro opere sul Sito o che hanno collaborato con quest’ultimo alla creazione di nuove forme espressive ed artistiche destinate ad essere pubblicate, anche non in via esclusiva sul sito web, o, ancora, che ne formano parte integrante. Inoltre non sei, in nessun caso, autorizzato ad utilizzare, in qualsiasi modo e forma, i contenuti del sito web ed ogni singola opera protetta dal diritto d’autore e da ogni altro diritto di proprietà intellettuale. A titolo esemplificativo, non potrai alterare o, in altro modo, modificare i contenuti e le opere protette senza il consenso di Sinv Spa e di TD e, ove necessario, dei singoli autori delle opere pubblicate sul Sito.6.
Legge applicabile
Le presenti Condizioni Generali sono regolate dalla legge italiana e interpretate ai sensi della medesima, ivi compresa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, ogni controversia concernente l’esistenza, la validità e l’efficacia delle Condizioni Generali ed ogni altro accordo che ad esse faccia rinvio.
Se sei un consumatore, per i rapporti giuridici regolati dalle presenti Condizioni Generali si rinvia in particolare al decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, recante il “Codice del consumo”, e successive integrazioni e modificazioni.
7. Informazioni
Per assistenza e/o informazioni in merito ad ordini e spedizioni, ai rimborsi ed alla restituzione dei prodotti acquistati sul Sito, ai suggerimenti ed altre informazioni generali sui servizi forniti dal Sito e da TD, puoi sempre contattare TD tramite e-mail all’indirizzo store@piazzasempione.com. Per qualsiasi altra informazione legale, consulta le sezioni Condizioni Generali di Vendita, Recesso e Privacy Policy.
8. Clausola di rinvio
Per quanto non disposto dalle presenti Condizioni Generali, si rinvia alle Condizioni Generali di Vendita, ove applicabili.
General conditions of use
1. Introduction
Welcome to the www.piazzasempione.com website (hereafter the “Site”), the official online shop of Sinv Spa (hereafter the “Site”). The Site, which is the property of Sinv spa, with registered office in via Lago di Misurina 65 – 36015 Schio ,Italy, tax code and VAT no 00335790242, Business Register enrolment of Vicenza VI128008 (hereafter the “Owner”).
Access and use of the Site is regulated by the General Conditions of Use (hereafter the “General Conditions”). The access and use of this Site, as well as the purchase of products, imply the reading, knowledge and acceptance of these General Conditions of Use, and General Sales Conditions.
If you do not agree with any or all sections of the Site General Conditions, please refrain from using this Site.
Anyone accessing and using the Site, implicitly declares not to use the Site for illicit purposes or those contrary to the applicable laws in force.
Owner can modify or simply update these General Conditions, in full or in part. The changes and updates of the General Conditions will be binding as soon as they are published on the Website, in this section; the changes and updates are notified to the users by the date of publication, under the title of this document.
If any clause of these General Conditions are deemed illegal, null and void or ineffective for whatever reason, such invalidity or inefficacy shall have no effect on the validity or efficacy of the remainder provisions.
2. Contents of the Site
The access and use of the Site, including the visualization of the web pages, communication with Owner, possibility to download information on Products and purchase of said Products on the Site, constitute activities carried out by our users, exclusively for personal purposes and not related to any commercial, entrepreneurial and professional activity.
The Site contains hypertext links (hereafter the “links”) to other websites which are not related to the Website. Owner does not control neither performs monitoring activities on said websites and their contents. Owner shall not be held liable for the web content of such sites or the rules adopted by the same regarding your privacy and the processing of your Personal Data whilst browsing their website. Therefore, please be careful when connecting to these websites through the links available on the Site and read carefully the relative conditions of use and regulations on privacy. Indeed, these General Conditions of Use and the Privacy Policy of the Site are not applied to websites managed by other subjects other than Owner. The Site provides links to other websites, only with the purpose to facilitate its users in their search and navigation activities, and to facilitate the online hypertext connection to other websites. The activation of the links does not imply any recommendation or warning by Owner for accessing and browsing these websites, neither any guarantee about their contents, services or products offered by said sites and sold to the Internet users.
3. Liability limits
By accessing the Site, you will be the only one liable for the use of the Site and its contents. In fact, Owner cannot be deemed liable for the use of the Site and its contents which is not compliant with applicable laws, by any of its users, granted Owner’s liability for wilful misconduct or gross negligence. In particular, you will be the only one liable for the communication of wrong, false information and data or relative to third parties, without their explicit consent, and for the improper use of said data.
In conclusion, since all the material will be downloaded or otherwise obtained through the use of a selected service at the user’s risk, any liability for possible damages to the computer systems or losses of data due to downloading operations, will be borne by the user and cannot be attributed to Owner. Owner declines all liability for possible damages due to the impossibility to access the services offered on the Site or possible damages caused by viruses, corrupted files, errors, omissions, service interruptions, deletions of contents, problems related to the network, providers or telephone and/or telecommunication connections, non-authorized accesses, data alterations, lack and/or faulty operation of the user’s electronic devices.
The user is liable for the preservation and use his/her personal information properly, including the login information that allows to access reserved services, and for any detrimental consequence or prejudice derived to Owner or third parties due to improper use, loss, or stealing of said information.
4. Privacy Policy
Please read carefully the Privacy Policy statement – in order to understand how the Site collects and uses your personal data and for which purposes – also applied to users that access the Site and use the relative services, even without purchasing any product.
5. Intellectual Property Rights
All the contents of the Site, in any format, published on the Site, including web pages, graphics, colors, schemes, tools, the characters and design of the Site, the diagrams, layouts, methods, processes, functions and software relative to the Site, are protected by copyright and any other intellectual property right boasted by Owner and other rights of proprietors. The reproduction of the Site and its contents, whether in full or in part, is prohibited in any form, without the explicit written approval of Owner. Owner boast the exclusive right to authorize or forbid the direct or indirect, temporary or permanent reproduction, in any way or form, whether in full or in part, of the Site and its contents. With regards to the use of the Site, you are exclusively authorized to:
(i) view the Site and its contents;
(ii) perform any other temporary reproduction activity which is not related to any personal economic purpose, considered provisional or additional, and integral and essential activity for the visualization of the Site and its contents, and
(iii) any other navigation activity on the Site, performed exclusively in view of a licit use of the same site and its contents.
Any additional reproduction activity shall be authorized by Owner from time to time or by the authors of the single works available on the Site, if needed. Said reproduction activities shall be anyhow performed for licit purposes and in compliance with copyrights and all the other intellectual property rights of Owner and authors of the single works available on the Site. The authors of the single works published on the Site boast the right to claim the legitimacy of their work at any time, and to oppose to any alteration, editing or any other change of the same works, including any act that may cause prejudice to the works, and be detrimental for their image and reputation. You agree to comply with the copyrights of the artists that chose to publish their works on the Site of that have collaborated with the latter, to the creation of new expressive and artistic forms destined to be published, even if not exclusively, on the Site or that form an integral part of it. Moreover, you are not authorized under any circumstance, to use the contents of the Site and any single work protected by copyright and any other intellectual property right, in any way or form. For example and not limitedly to, you cannot alter or anyhow, modify the protected contents and works without the consent of Owner and of the single authors of the works published on the Site, if needed.
6. Applicable law
These General Conditions are regulated by the Italian law and interpreted pursuant to the same, including, by way of example and not limited to, any disputes concerning the existence, validity and efficacy of the General Conditions and any other provision it refers to.
If you are a consumer, please refer to Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005 – “The Consumer Code” plus any amendments and additions to the same, for further details on the juridical aspects regulated by these General Conditions.
7. Information
For assistance and/or information concerning orders and shipping, refunds and return of products purchased on the Site, suggestions and other general information on the services offered by the Site, please contact the Owner, by email at e-store@piazzasempione.com. For any other legal information, please consult the General Sales Conditions, Returns and Refunds and Privacy Policy.
8. Referral clause
Please refer to the General Sales Conditions for any aspects not contemplated by these General Conditions, as applicable.
